Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

33. abŏcŭlīs a. (lat.) „blind“

Das Wort stammt aus der Sprache der Mediziner, wo es eine Übersetzung von griech. ap’ ommaton „ohne Augen“ ist.
Diez, 32
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
(Die sich auf die Glosse albios oculos : staraplinter des Kasseler Glossars stützende Herleitung aus albus oculus wird durch unam viduam aboculis, acta apost. apocr. ed. Lipsius, 66, 23; viduae sedentes ab oculis 68, 18; illae viduae quae erant aboculis 69, 7 widerlegt, da ein *aboculus oder *aboculis flektiert wäre, rum. bazaochiŭ Tiktin
Tiktin, H.: Rumänisch-deutsches Wörterbuch. Bukarest, 1902-1911

Open details page for this bibliographical entry
ist vielmehr slav. bezokij „ohne Augen“)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen