Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

1052. Berta (lat.) <Eigenname>

  • It. berta „Elster“, namentlich im Norden
  • Tosk. berta grossa „Reiher“
  • It. berta „Spott“, „Affe“

Ablt.:

Die Gründe für die Verwendung des Namens sind nicht klar, vielleicht, weil er im Mittelalter in Norditalien außerordentlich beliebt war Migliorini, 264
Migliorini, B.: Dal nome proprio al nome comune. Genève, 1927

Open details page for this bibliographical entry
.
Diez, 49
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Baist, RF., 12, 625
Romanische Forschungen, Organ für romanische Sprachen und Mittellatein, begr. von Vollmöller, K., hrsg. von Zenker, R. Erlangen, 1883ff

Open details page for this bibliographical entry
, Sainéan, Sources, 2, 82
Sainéan, L.: Les sources indigènes de l’étymologie française. Bd. 1-3. Paris, 1925-1930

Open details page for this bibliographical entry
, Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry
, Salvioni, RDR., 4, 205
Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry
(It. verta „Tasche“ Migliorini, 258
Migliorini, B.: Dal nome proprio al nome comune. Genève, 1927

Open details page for this bibliographical entry
s. 822; auch poitev. berte „unfruchtbare Kuh“, prov. berta „altes, nicht mehr tragendes Schaf“ Sainéan, Sources, 2, 82
Sainéan, L.: Les sources indigènes de l’étymologie française. Bd. 1-3. Paris, 1925-1930

Open details page for this bibliographical entry
?)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen