Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

1708. carpa s. (germ.) „Karpfen“

1.

2.
Diez, 59
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Schuchardt, BGDSL., 19, 331
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, begr. von Paul, H. / Braune, W., hrsg. von . Halle, 1874ff

Open details page for this bibliographical entry
, Jud, BGSR., 11, 49
Bulletin du glossaire des patois de la Suisse romande. Lausanne, 1902-1915

Open details page for this bibliographical entry
Die -on-Form scheint den Akkusativ des germ. -n-Stammes wiederzugeben, die Betonung der lomb. Formen erinnert an lat. capitine 1638¹, könnte aber auch auf nhd. Karpfen beruhen.
  • Rum. crap <???> ist slav.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen