Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

2590. *dēsĕdium s. (lat.) „Wunsch“, „Sehnsucht“

  • It. disio „Wunsch“, „Sehnsucht“
  • Prov. dezieg „Wunsch“, „Sehnsucht“
  • Kat. desig „Wunsch“, „Sehnsucht“
    • Log. dizidzu „Wunsch“, „Sehnsucht“
    • Campid. diziǧu „Wunsch“, „Sehnsucht“
  • Sp. deseo „Wunsch“, „Sehnsucht“
  • Pg. desejo „Wunsch“, „Sehnsucht“
Diez, 120
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, M.-L., Rom. Gram., 1, 115
Meyer-Lübke, W.: Grammatik der romanischen Sprachen. 1-4. Leipzig, 1890-1900

Open details page for this bibliographical entry
, Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry
(Die Bedeutung paßt zu lat. desiderium, doch ist keine der rom. Formen damit vereinbar. Man könnte von desidia ausgehen, das die Bedeutung des mhd. „Verliegen“ hat Settegast, RF., 1, 244
Romanische Forschungen, Organ für romanische Sprachen und Mittellatein, begr. von Vollmöller, K., hrsg. von Zenker, R. Erlangen, 1883ff

Open details page for this bibliographical entry
, mit Rekomposition *desedia und daraus Umbildung nach dissĭdium „Trennung“.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen