Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

2767. *drasĭca s. (lat.) „Darrmalz“

  • Afrz. drasche „Darrmalz“, „Traubenkamm“, „Schote“
  • Nfrz. drêche „Darrmalz“
  • Nfrz. drague, drage, drège „Darrmalz“, „Malztrebern“
  • Vionn. dratse̥ „Darrmalz“
  • Aveyr. drasko „Darrmalz“
  • Schweiz. draš „Abschaum ausgelassener Butter“
Die primäre Bedeutung ist nordfrz., daher da wohl der Ausgangspunkt; die Nebeīrtormen mit -g- weisen auf *drasica. Wohl gallisch, als Ausdruck der Brauerei, vgl. lat. brace 1253, lat. cerevisia 1830.
Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry
(Aus gall. *drasca zu slav. droska Kuryłowiczálél. vendryès 209 rechnet mit einer durch das Rom. nicht gerechtfertigten Grundform.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen