Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

4063. harŭla s. (lat.) „Schweinestall“

  • Pav. arla „Schweinestall“
  • Log. árula „Schweinestall“
  • Campid. aurra „Schweinestall“
  • Val-vest. arlo „verschlag, in dem das Rindvieh beschlagen wird“

Mit Suff.W.:

Ablt.:

  • Abruzz. arelle̥, relle̥ „Schweinestall“
  • Mant. arela „Schweinestall“
  • Bresc. rela „Schweinestall“
  • Parm. rela „Hühnerstall“
  • Judik. relo „Schweinestall“, „Schafstall“
  • Crem. arela „Hürde“
  • Venez. arela „aus Binsen geflochtene“, „mit Holzleisten durchzogene Lagerstätte für Fische oder Seidenwürmer“ Schneller, 168
    Schneller, Chr.: Die romanischen Volksmundarten in Südtirol. Gera, 1870

    Open details page for this bibliographical entry
  • Lomb. arela „aus Binsen geflochtene“, „mit Holzleisten durchzogene Lagerstätte für Fische oder Seidenwürmer“ Schneller, 168
    Schneller, Chr.: Die romanischen Volksmundarten in Südtirol. Gera, 1870

    Open details page for this bibliographical entry
  • Gen. arela „aus Binsen geflochtene“, „mit Holzleisten durchzogene Lagerstätte für Fische oder Seidenwürmer“ Schneller, 168
    Schneller, Chr.: Die romanischen Volksmundarten in Südtirol. Gera, 1870

    Open details page for this bibliographical entry
(Velletr. rolla, Nemi: rola „Schweinestall“ s. 8949a.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen