Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

491. ansŭla s. (lat.) „kleiner Henkel“, „Ring“, „Öse“

  • Venez. azola „kleiner Henkel“, „Ring“, „Öse“
  • Friaul. azule „Knopfloch“

+ lat. passare:

  • Abruzz. pasole̥ „Knopfloch“, „Schleife“
Mask. tarent. asulo.
  • Val-ses. azna „Öffnung, durch die der Tragstock eines Eimers gesteckt wird“?
Mussafia, 31
Mussafia, A.: Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im 15. Jahrh. Wien, 1873

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Caix, 168
Caix, N.: Studi di etimologia italiana e romanza. Firenze, 1878

Go to digital version

Open details page for this bibliographical entry
, M.-L., Zs., 32, 468
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
, Ascoli, AGl., 16, 189
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry
(Abruzz. nassele̥, nasele̥ s. 3838)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen