Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

1247. bovīnus (lat.) „zum Ochsen gehörig“

  • It. bovino, buino „zum Ochsen gehörig“
  • Prov. boví „zum Ochsen gehörig“
  • Prov. bovina „Kuhmist“
  • Arag. buina „zum Ochsen gehörig“
  • Tarag. bunya „zum Ochsen gehörig“
  • Lyon. bovina „Kuhherde“
  • Schweiz. bovina „Kuhfleisch“
  • Blon. bovoua „Ochsenbrech“

Ablt.:

  • Log. boinardzu „Kuhhirt“
  • Log. boinare „Rinder stehlen“
  • It. imbuinare „die Terme vor dem Dreschen mit Kuhmist bestreichen“

Zssg.:

(Sp. boniga, moniga, kat. bonyiga, montañ. moñiga Pndal, RFE., 7, 35
Revista de Filologia española director R. Menéndez Pidal. Madrid, 1914ff

Open details page for this bibliographical entry
ist lautlich und morphologisch nicht geklärt.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen