Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

2785. dūcĕre v. (lat.) „führen“

  • Rum. duce „führen“
  • Ait. ducere, durre „führen“
  • Avenez. dur „bringen“
  • Alog. dúgere „führen“
  • Frz. duire „führen“
  • Lütt. dür „führen“
  • Saintpol. düir „passen“, „gefallen“
  • Morv. düir „passen“, „gefallen“
  • Prov. duzir, duire „führen“
  • Kat. dur „führen“
  • Sp. ducir „führen“

+ lat. jugum 4610:

Ablt.:

Zssg.: engad. perdütta „Zeuge“ (in Nachahmung des deutschen Wortes) Luchsinger, Festschr. Zürich, 362
Festschrift zum 14. Neuphilologentag in Zürich. Zürich, 1910

Open details page for this bibliographical entry
; Afrz. soi deduire „sich unterhalten“, deduit „Unterhaltung“, nam. dizdü „Lärm“, tortos. desduu „sich zerstr“; euen poitev. aduziyé „in Ordnung bringen“. Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry
(Piem. döit „Geschicklichkeit“, „Freundlichkeit“, asp. duecho s. 2712.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen