Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

9376. vĭscum s. (lat.) „Mistel“

  • Rum. văsc „Mistel“
  • Ait. vesco „Mistel“
  • Log. bísku „Mistel“
  • Lothr. vak, vok „Mistel“
  • Fr.-comt. vok „Mistel“
  • Poitev. bok „Mistel“
  • Prov. ves „Mistel“
  • Kat. vesc „Mistel“
  • It. [visco], [vischio] „Mistel“
  • Friaul. [visk] „Mistel“
  • Afrz. [visc] „Mistel“
  • Sp. [visco] „Kitt“
  • Pg. [visco] „Mistel“
  • Aran. [vizco] „Mistel“
  • Bask. bisku „Mistel“

+ frz. glu 3906:

  • Frz. gui <???>
Ablt.: venez. véscola, pad. véscova, urbin. Véskovo, fogg. iskulo „Wurm“, neap. ískula „Wurm“, zunächst wohl als Lockspeise für Fische Salvioni, MIL., 21, 299
Memorie dell’istituto lombardo

Open details page for this bibliographical entry
; Bertoni, DE., 38, 2
Bertoni, G.: Discussioni etimologiche

Open details page for this bibliographical entry
; Riegler, Arch., 156, 249
Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff

Open details page for this bibliographical entry
, vgl. 2913;
Horning, Zs., 18, 229
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
, Duvau, MSLParis, 8, 189
Mémoires de la société de linguistîque de Paris. Paris, 1868ff

Open details page for this bibliographical entry
(Sp. hisca „Vogelleim“ Diez, 459
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
fällt mit h und i auf.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

Display type

Show enriched entry

Web style Classic style

Show underlying text

Continuous text Source text columns


Additional options

Show scan section
Hide inferred meanings


Zur Werkzeugleiste springen