Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

1270. brammōn v. (germ.) „brüllen“

  • It. bramare „begehren“
  • Kalabr. vramare „vor Schmerz schreien“
  • Engad. bramer „wünschen“
  • Nfrz. bramer „brüllen“ (vom Ochsen), auch „röhren“ (vom Hirsch)
  • Lothr. bramé „verlangen“
  • Waadtl. bramá „schimpfen“
  • Prov. bramar „brüllen“, „begehren“
Kat. (> siz. bramari) vom Esel.

Ablt.:

Fehlt dem Nordfrz. und ist erst im 16. Jh. in Südfrankreich in die Schriftsprache gekommen. Ein afrz. brame ist von nicht sicherer Bedeutung.

+ lat. fremere:

Braune, Zs., 19, 355
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Salvioni, RDR., 4, 215
Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry
, Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen