955. barda‘a s. (arab.) „Sattelunterlage“

• It. barda „Lederdecke zum Schutze der Brust“, „des Halses und der Flanken der Pferde“, „Reitkissen“, „Pferdeharnisch“
• Frz. barde „Lederdecke zum Schutze der Brust“, „des Halses und der Flanken der Pferde“, „Reitkissen“, „Pferdeharnisch“, „Speckseite“
• Prov. bardœ „großer Sattel“
• Sp. barda „Pferdeharnisch“, „Mauerbedeckung“, „Zaun“, „Hecke“
• Pg. barda „Pferdeharnisch“, „Mauerbedeckung“, „Zaun“, „Hecke“
• Sp. barda „Dachschindel“
• Pg. auch „Speckschnitte“
• Pg. bardo „Weinlaube“ Moreira, 178
  Moreira, J.: Estudos da lingua portuguesa. Lisboa, 1907
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Sp. albarda „Saumsattel“
• Pg. albarda „Saumsattel“
• Sp. albarda „Speckseite“

Ablt.:

• It. bardella „Sattelkissen“
• Log. bardeḍḍa „Sattelkissen“
• Prov. bardel „Sattelkissen“
• Frz. bardeau „Schindel“
• Mfrz. bardeau <ein Maß> Glaser, ZFSL., 26, 203
  Zeitschrift für neufranzösische Sprache und Literatur, begr. von Körting, G. / Koschwitz, E., hrsg. von Gamillscheg, E. / Winkler, E.
  
  Open details page for this bibliographical entry
• It. bardotto „Maullier“
• Frz. bardot „Maullier“
• Südfrz. bardaloun <Name verschiedener Fische> Barbier, RLR., 53, 354
  Revue des langues romanes, p. p. la société pour l’étude des langues romanes. Montpellier, 1870ff; Paris, 1870ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Kat. bardissa „Gerte zum Verschluß von Fischreusen“
• Arag. bardissa „Dornen zum Schutz von Feldern und Toren“
• Arag. bardal „Zaun“