Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

2469a. dand (Schallwort) „hin- und herbewegen“

  • Rum. dandană „Lärm von Glocken“
  • It. dande, dandine „Gängelband“
  • Parm. dandan „der Ton der Glocken“
  • Poles. dandanare „herumschweifen“ (von Kindern)
  • Piem. dandané „tändeln“
  • Mail. danda „schwankender Gegenstand“
  • Afrz. dandin „Schelle“, dandiner „hin- und herbewegen“
  • Südfrz. dandalá „Schelle“, „hin- und herbewegen“
  • Bask. danda, danga „Glockenschlag“, dandaï „stehen“ (von einem Kinde, das eben laufen lernt)
Der Ausgangspunkt scheint das Geräusch der Glocken zu sein.
Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry
Vgl. 2644a; 2748.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

Display type

Show enriched entry

Web style Classic style

Show underlying text

Continuous text Source text columns


Additional options

Show scan section
Hide inferred meanings


Zur Werkzeugleiste springen