Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

3264. 1. fĕrus a. (lat.) „wild“, „stolz“
2. fĕra s. (lat.) „wildes Tier“

1.
  • It. fiero „wild“, „stolz“
  • Frz. fier „wild“, „stolz“
  • Grand’comb. fi „sauer“, „herb“ (namentlich vom Obst)
  • Prov. fer „wild“, „stolz“
  • Kat. fer „wild“, „stolz“
  • Sp. [fiero] „wild“, „stolz“
  • Pg. fero „wild“, „stolz“
  • Beir. fero „kräftig“
  • Lozère fer „häßlich“
  • Kymr. ffer „wild“, „stolz“
  • Südfrz. femo fero „unfruchtbare Frau“
  • Béarn. here „viel“ Bourciez, Mél. Thomas, 45
    Mélanges de Philologie et d’histoire offerts à M. Antoine Thomas par ses élèves et ses amis. Paris, 1927

    Open details page for this bibliographical entry
  • Lothr. fiš „Galle“ Horning, 175
    Horning, A.: Glossare der romanischen Mundarten von Zell (La Baroche) und Schönenberg im Breuschtal (Belmont). Halle, 1916

    Open details page for this bibliographical entry

Ablt.:

Bourciez stellt here „viel“ zu lat. feria 3250.

2.
  • Rum. fiară „wildes Tier“
  • It. fiera „wildes Tier“
  • Log. fera „wildes Tier“
  • Prov. fera „wildes Tier“
  • Sp. [fiera] „wildes Tier“
  • Pg. fera „wildes Tier“
(Kat. farum, pg. farum s. 3476; frz. effarer Diez, 567
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
s. 3008; frz. frime Brüch, ZFSL., 52, 83
Zeitschrift für neufranzösische Sprache und Literatur, begr. von Körting, G. / Koschwitz, E., hrsg. von Gamillscheg, E. / Winkler, E.

Open details page for this bibliographical entry
ist nicht möglich.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen