409. ambĭtāre v. (lat.) „herumgehen“, „gehen“

• Nordit. andare „herumgehen“, „gehen“
• Tosk. andare „herumgehen“, „gehen“
  • Asüdit. annare „herumgehen“, „gehen“, andare „herumgehen“, „gehen“ Rohlfs, Zs., 40, 337
    Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
    
    Open details page for this bibliographical entry
• Pik. ădé „Schritt für Schritt messen“
• Sav. andá „laufen“
• Prov. anar „herumgehen“, „gehen“
• Kat. anar „herumgehen“, „gehen“
• Sp. andar „gehen“
• Pg. andar „gehen“
• Piem. andáma „rasch“ Levi
  Levi, A.: Dizionario etimologico del dialetto piemontese. Torino, 1918
  
  Open details page for this bibliographical entry
• S. Cipr. and-ánda „Aufforderung zum Eintreten“ Krüger, 31, 2
  Krüger, F.: Die Gegenstandskultur Sanabrias und seiner Nachbargemeinden. Hamburg, 1925
  
  Open details page for this bibliographical entry
  Plur. andandá

Auch:

• Prov. anar „gehen“ als zunächst imperat. Kurzform

Ablt.:

• Pik. ădé (f.) „Schrittlänge“, „Schritt“
• Burg. ãdé „Fußweg“
• Berrich. ãdé „Baumallee“
• Afrz. oudée „mal“?

Zssg.:

• Prov. malanan „leidend“, „krank“