2279. cŏsta s. (lat.) „Seite“, „Rippe“

• Rum. coastă „Seite“, „Rippe“
• Vegl. kuasta „Seite“, „Rippe“
• It. kosta „Seite“, „Rippe“
• Log. kosta „Seite“, „Rippe“
• Engad. kosta „Seite“, „Rippe“
• Friaul. kueste „Seite“, „Rippe“
• Frz. côte „Seite“, „Rippe“
• Prov. costa „Seite“, „Rippe“
• Sp. cuesta „Seite“, „Rippe“
• Pg. costa „Seite“, „Rippe“
• It. costa „Küste“
• Prov. costa „Küste“
• Kat. costa „Küste“
  • Sp. costa „Seite“, „Rippe“
• Pg. costa „Küste“
• Frz. côte „Küste“

• Ait. costa „neben“
• Prov. costa „neben“
• Kat. costa „neben“
• Acampid. costas „neben“ M.-L., Rom. Gram., 3, 441
  Meyer-Lübke, W.: Grammatik der romanischen Sprachen. 1-4. Leipzig, 1890-1900
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Obw. cost „Kohlstrunk“, kyest „Kohlstrunk“ von costa „Rippe“

Ablt.:

• It. costola „Rippchen“
• Südfrz. coustoulo „Hanfschwinge“
• Montbél. kotí „geräucherte Schweinsrippen“
• Lyon. kotƫó de mier „Honigwabe“
• Frz. coteau „Abhang“, côtelette „Rippenstück“, cotret „Holz im Windmühlenflügel“, „Brett am Hochschaftwebstuhl“, „Reisigbündel“, ursprünglich vielleicht die Bezeichnung der Knebel, die an Obst-, Sand-, Mistwagen die seitlichen Stützen der Bretterwände bilden Tobler, SABerlin, 1893, 23
  Sitzungsberichte der preußischen Akademie der Wissenschaften
  
  Open details page for this bibliographical entry
  ; Thomas, N. Ess., 83
  Thomas, A.: Nouveaux essais de philologie française. Paris, 1904
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Gask. kostó „Böschung“ Thomas, R., 39, 193
  Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Kat. costella „Gattin“
• Sp. castilla „Gattin“ Spitzer, 40
  Spitzer, L.: Lexikalisches aus dem Katalanischen und den übrigen iberoromanischen Sprachen
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Tarent. kostaññole̥ „Brett auf dem Kahn und auf der Wagenachse“ Merlo, ID., 1, 256
  L’Italia dialettale, rivista di dialettologia italiana. Dir. da C. Merlo. Pisa, 1924ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Arag. kostañas „Weidengeflecht“
• It. accostare „sich nähern“
  • Frz. accoster „sich nähern“
• Frz. accoter „stützen“
• Lothr. akosté „stützen“
• Frz. accotoir <???> Behrens, 331
  Behrens, D.: Beiträge zur französischen Wortgeschichte und Grammatik. Halle, 1910
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Kors. andá skultelloni „längs der Küste gehen“ Salvioni, RDL., 49, 825
  ???
  
  Open details page for this bibliographical entry