3948a. ǵiff (Schallwort), ǵaff (Schallwort) <???>

(Bresse-louh. ǧaf „dicke Wangen“, südfrz. gifio „dicke Wange“, frz. gifie „Ohrfeige“ (> Neap. ǧeffule̥ „Ohrfeige“), bmanc. žuf, žüf „Kamm der Vögel“, waadtl. ǧefa „aufblasen“, schweiz. dzefá „schäumen“, dze „Abschaum der Milch“ Spitzer, NM., 25, 11 ist sehr zweifelhaft. Die Wörter für „Wange“ zeigen in den Ablt. fast durchweg -l-, ein älteres jiffle muß in den meisten MA. sein -l verlieren, so daß die Stämme ǵiff, ǵaff nur schwach bezeugt sind; vgl. 4699.)