1728. casa s. (lat.) „Haus“

• Rum. casă „Haus“
• Dalmat. kuosa, kesa „Haus“
• It. casa „Haus“
• Engad. ḱeza „Haus“
• Friaul. ḱaza „Haus“
• Prov. casa „Haus“
• Kat. casa „Haus“
• Sp. casa „Haus“
• Pg. casa „Haus“
• Mallork. casa „Diele“, „Hauseingang“

• Südit. kasa kauda „Hölle“
• Frz. chaise „Landgut“, „die vier Morgen Land, die ein Schloß umgeben“
• Afrz. chiese dieu „Gotteshaus“ Richter, Zs., 31, 569
  Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
  
  Open details page for this bibliographical entry

Kurzformen:

• Piem. ka „bei“
• Lomb. ka „bei“
• Ven. ka „bei“
• Lucc. ka „bei“
• Friaul. ḱa „bei“
• Frz. chez „bei“
• Südfrz. a ko de „bei“
• Asp. en cas „bei mir zu Hause“
• Apg. en cas „bei mir zu Hause“
• Galiz. en cas „bei mir zu Hause“
• Obw. akamia „bei mir zu Hause“, ǧukatia „zu dir hinab“, vikalur „zu ihnen hinauf“ usw., nur in Verbindung mit Poss.-Pronom.

Ablt.:

• Arum. căsătoriu „Familienvater“
• Log. kazana „Schar“
• Friaul. kazun „Alpenhütte“
• Comel. kađon „Alpenhütte“
• Kors. kayone „die Bewohner eines Hauses“
• Rum. căsătorì „verheiraten“, „Häuser anbauen“
• It. accasure „verheiraten“, „Häuser anbauen“
• Siz. kasiari „hausieren“
• Afrz. chaser „mit einem ein Wohnhaus enthaltenden Lehen ausstatten“, chasé „Lehensmann“
• Lothr. cazat „schlechte Hütte“ Horning, 183
  Horning, A.: Glossare der romanischen Mundarten von Zell (La Baroche) und Schönenberg im Breuschtal (Belmont). Halle, 1916
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Lyon. chazar „zerfallenes Haus“
• Norm. kazé „Larve der Wassermotte“
• Berrich. šayé (m.) „Larve der Wassermotte“
• Lothr. šazei (f.) „Larve der Wassermotte“ Mosemiller, RDR., 1, 423
  Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Prov. cazar „ausstatten“
• Sp. casar „heiraten“
• Pg. casar „heiraten“
• Mallork. casera „Bienenstock“