2324a. crienta (gall.) „Abfall beim Sieben“ (vgl. crientas: quisquilias palleas CGL., 4, 559, 55

Corpus Glossariorum Latinorum. Bd. II-VII. Leipzig, 1888-1901

Open details page for this bibliographical entry

)

Vgl. 2324b. Der gall. Ursprung dieses dem Südostfrz. und dem Bündnerischen mit Ausstrahlung nach dem Süden angehörigen Wortes wird durch die Geographie nahegelegt Jud, BDR., 3, 68, 1; R., 49, 403, doch fehlt eine Anknüpfung im Keltischen.

(Zu der Wurzel von air. criathar, crībrum Jud, Zs., 38, 72, 1 wäre nur möglich unter einer Grundform *creisento und der Annahme, daß im späteren Gall. -s- geschwunden wäre, was gegenüber Isarnodurum usw. bedenklich ist.)