Suche
Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie
Sprache / Dialekt:
Form
:
Show scan ▲
7642. 1.
scalpĕllum
s.
(
lat.
)
„kleines Messer“
,
„Meißel“
2.
*
scarpĕllum
s.
(
lat.
)
„kleines Messer“
,
„Meißel“
It.
scarpello
„kleines Messer“
,
„Meißel“
Kat.
escarpell
„kleines Messer“
,
„Meißel“
Sp.
escarpelo
„kleines Messer“
,
„Meißel“
Log.
iskarpeḍḍu
„kleines Messer“
,
„Meißel“
Soran.
skarapel̆e̥
„kleines Messer“
,
„Meißel“
Wallon.
herpé
„kleines Messer“
,
„Meißel“
Mit
Suff.W.
:
Lothr.
šerpát
<???>
Horning, 195
Horning, A.: Glossare der romanischen Mundarten von Zell (La Baroche) und Schönenberg im Breuschtal (Belmont). Halle, 1916
Open details page for this bibliographical entry
+
lat.
sculpere
7754
:
Piem.
skupel
<???>
Lomb.
skopel
<???>
Salvioni, RIL., 37, 1051
Réndiconti del R. Istituto Lombardo
Open details page for this bibliographical entry
Diez, 448
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878
Open page in resource
Open details page for this bibliographical entry
,
Merlo
Merlo, C.: Postille al „romanisches etymologisches Wörterbuch“ di W. Meyer-Lübke, 1926
Open details page for this bibliographical entry
Information about the formatting
bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen
Login
Über WordPress
WordPress.org
Dokumentation (engl.)
Learn WordPress
Support
Feedback
Suchen