8687. 1. tĕstūdo s., tĕstūdĭne s. (lat.) „Schildkröte“
2. *tĕstūgo s., tĕstūgĭne s. (lat.) „Schildkröte“ (M.-L., Rom. Gram., 2, 358

Meyer-Lübke, W.: Grammatik der romanischen Sprachen. 1-4. Leipzig, 1890-1900

Open details page for this bibliographical entry

)

• It. testuggine „Schildkröte“
• Log. tostoíne „Schildkröte“ Salvioni, RIL., 42, 666
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry

+ it. cesta 1950:

• Irp. češtúnie̥ <???>
• Neap. češtúnie̥ <???>
• Abruzz. češtúnie̥ <???>
• Piran. þusouina <???> Merlo, ID., 5, 1113, 4
  L’Italia dialettale, rivista di dialettologia italiana. Dir. da C. Merlo. Pisa, 1924ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Canos. stuéčene <???> Bertoni, Zs., 38, 214
  Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
  
  Open details page for this bibliographical entry

+molfett. sreppende̥ „Schlange“:

• Molfett. srettúše̥ne̥ <???>