|
2369. *cŭcŭtia s.
(lat.)
<eine Frucht>, „Kürbis“
- It. zucca <eine Frucht>, „Kürbis“
- Piem. kusu <eine Frucht>, „Kürbis“
- Abruzz. kottsa <eine Frucht>, „Kürbis“
- Röm. kottsa <eine Frucht>, „Kürbis“
- Log. kurkuta <eine Frucht>, „Kürbis“
- Doubs kus „Kürbis“
- Jur. kus „Kürbis“
- Kors. kottsa, kottsulu „aus Kürbissen verfertigte Gefäße für Flüssigkeiten“
- Tagg. kottsa „aus Kürbissen verfertigte Gefäße für Flüssigkeiten“
- Südfrz. cosso „aus Kürbissen verfertigte Gefäße für Flüssigkeiten“ Guarnerio, RIL., 49, 164
- Piver. koša <eine Frucht>, „Kürbis“
- It. cocuzza, zucca „Kopf“
- Nizz. kuguso „Kopf“ Horning, Zs., 19, 104
- Afrz. cosse „Kopf“
- Piem. kusa „Kopf“
- Friaul. koče „Kopf“ Schuchardt, RE., 2, 36
(Die Quantität des lat. -ú- ist nicht bekannt, daher auch nicht zu entscheiden ist, ob die it. -u-Formen etwa aus dem Süden stammen. Ob und inwieweit slav. tyky 9289a Schuchardt, Zs., 28, 149 eingewirkt hat, ist schwer zu sagen.)
Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |