4163. hŏdie a. (lat.) „heute“

• It. oggi „heute“
• Log. oe „heute“
• Engad. oz „heute“
• Friaul. ue „heute“
• Afrz. hui „heute“
• Prov. uei „heute“
• Kat. avuy „heute“
• Sp. hoy „heute“
• Pg. hoje „heute“
• Rum. azĭ „heute“, mit Ersatz von ho- durch ha- nach dem weiblichen Geschlechte von zi Puşcariu, JRum., 11, 48
  Jahresbericht des Instituts für rumänische Sprache (Rumänisches Seminar) zu Leipzig. Leipzig, 1894-1921
  
  Open details page for this bibliographical entry

Zssg.:

• It. oggimai, oimai, omai „jetzt“
• Afrz. huimais „jetzt“
• Prov. huimais „jetzt“
  • Asp. d’oymais „jetzt“
• Afrz. maishui „jetzt“
• Bourn. măžö „jetzt“
• Morv. madö „jetzt“
• Venez. ankuo <???>
• Lomb. inkö <???>
• Afrz. anoui <???>
• Prov. ancoi <???> Mussafia, 27
  Mussafia, A.: Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im 15. Jahrh. Wien, 1873
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Gen. zö <???>
• Orm. dzöi <???>
• It. oggidì <???>
• Nfrz. aujourd’hui <???>
• Montal. goggi <???> Salvioni, Zs., 22, 472
  Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
  nach guanno 4161