Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

3742. gĕrmānus s. (lat.) „Bruder“
1. germāna s. (lat.) „Schwester“

Dazu überall das entsprechende Fem..

Kurzformen:

In der Bedeutung „Vetter“: venez. zerman, bergam. dzermá, lomb. zemnan, ladin. yorman, berrich. žermẽ, frz. cousin germain, vgl. pg. primo coirmão, log. ermanu veru, ermanu ermanitu, firmardzu, letzteres im Ausgang an primarius angelehnt.
Diez, 459
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Tappolet, Verwandtschaftsn., 55
Tappolet, E.: Die romanischen Verwandtschaftsnamen. Straßburg, 1895

Open details page for this bibliographical entry
, Tappolet, Verwandtschaftsn., 115
Tappolet, E.: Die romanischen Verwandtschaftsnamen. Straßburg, 1895

Open details page for this bibliographical entry
Daß die Verdrängung von frater durch germanus damit zusammenhängt, daß frater den „geistlichen Bruder“ bezeichnet, ist möglich, aber nicht erwiesen und erklärt jedenfalls das geographische Verhältnis von frater und germanus im Rom. nicht.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen