2151. *conjŭngŭla s., *conjŭgŭla s. (lat.) „Jochriemen“

• Atrient. conzobla „Jochriemen“
• Piac. kondzübia „Jochriemen“
• Castell. kundubya „Jochriemen“
• Buchenstein. konzombla „Jochriemen“
• Fass. kondzobia „Jochriemen“
• Tess. kušobya „Joch für ein einzelnes Tier“ Merlo, ID., 2, 307
  L’Italia dialettale, rivista di dialettologia italiana. Dir. da C. Merlo. Pisa, 1924ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Afrz. conjougle „Jochriemen“
• Judfrz. coiongle „Jochriemen“
• Ard. koyõk, koyõp „Jochriemen“
• Béarn. conjongo „Jochriemen“
• Sp. coyunda „Jochriemen“

+ lat. cingulum:

• Afrz. cocengle <???> Tilander, Rem., 78
  Tilander, G.: Rem arques sur le roman de Renart. Göteborg, 1923
  
  Open details page for this bibliographical entry
  ?

Ablt.:

• Parm. kondzübiar, kondzübia „zusammenfügen“
• Piac. kondzübiar, kondzübia „zusammenfügen“
• Cremon. kondzübiar, kondzübia „zusammenfügen“
• Bologn. sgoudzubiyar „Menge“
• Mant. skondzubia „Menge“
• Judik. skundzubla „Menge“
• Piem. skunzübia „Begleitung“, „Schar“