Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

4648. ḳäbā s. (pers.), ḳabāja s. (arab.) „Oberkleid“, „Mantel“, „Kaftan“

  • It. gabbano „Oberkleid“, „Mantel“, „Kaftan“
  • Grödn. bagana „Oberkleid“, „Mantel“, „Kaftan“
  • Frz. gaban, caban „Oberkleid“, „Mantel“, „Kaftan“
  • Sp. gabán „Oberkleid“, „Mantel“, „Kaftan“
  • Pg. gabão „Regenmantel“
  • Pg. cabaia „seidenes Oberkleid der Orientalen“
+ sp. tabardina 8563

Ablt.:

  • Sp. cabaza „langer Regenmantel“
Dozy-Engelmann, 244
Dozy, R. / Engelmann, W. H.: Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l’Arabe. Leyden, 1869

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Eguilaz, 352
de Eguilaz y Yanguas, D. L.: Glosario etimolôgico de las palabras españolas de origen Oriental. Granada, 1886

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Lokotsch, 971
Lokotsch, K.: Etymologisches Wörterbuch der europäischen (germanischen, romanischen und slavischen) Wörter orientalischen Ursprungs. Heidelberg, 1927

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Merlo
Merlo, C.: Postille al „romanisches etymologisches Wörterbuch“ di W. Meyer-Lübke, 1926

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen