6754. prīmus s. (lat.) „der Erste“

• Rum. înprimă „frühzeitig“, „zuerst“
• Vegl. prein „der Erste“
• It. primo „der Erste“
• Log. primu „der Erste“
• Friaul. prin „der Erste“
• Ostfrz. prim „vorzüglich“, „fein“, „zart“, „schwächlich“
• Prov. prim „vorzüglich“, „fein“, „zart“, „schwächlich“
• Kat. prim „dünn“, „fein“, „schlau“, „Nachmehl“
• Canav. primo „Vetter“
• Sp. primo „Vetter“
• Asp. primo „vorzüglich“
• Pg. primo „vorzüglich“
• Andal. primita „Turmfalke“ Riegler, Arch., 133, 226
  Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff
  
  Open details page for this bibliographical entry

Zssg.:

• Prov. primver „Frühling“
• Rum. primăvară „Frühling“
• It. primavera „Frühling“
• Engad. prümavaira „Frühling“
• Prov. primavera „Frühling“
• Kat. primavera „Frühling“
• Sp. primavera „Frühling“
• Pg. primavera „Frühling“

• It. primavera „Primel“
• Afrz. primevoire, primeflour „Primel“
• Lomb. primirora „Leuchtwürmchen“ Salvioni, Lampyris, 22
  Salvioni, C.: Lampyris italica. Saggio intorno ai nomi della „Lucciola“ in Italia. Bellinzona, 1892
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Friaul. prindi „Montag“
• Afrz. de prim saut „beim ersten Anlauf“, de prim abord „Montag“, danach de prime saut „Montag“
• Piem. arprim, arprüm „Kleie“
• Lyon. reprẽ „Kleie“ Jud, Arch., 126, 140
  Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Schweiz. reprẽ „Kleie“ Jud, Arch., 126, 140
  Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Sav. reprẽ „Kleie“ Jud, Arch., 126, 140
  Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Prov. aprimar „verfeinern“
• Kat. aprimar „verfeinern“