Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

1049. berr- s. (lat.) „Widder“

  • Nordlomb. ber „Widder“
  • Romagn. ber „Widder“
  • Mark. birr „Widder“
  • Südfrz. berri „Widder“
  • Piem. bero „Widder“
  • Comask. bar „Widder“
  • Bergam. bar „Widder“
  • Uengad. bar „Widder“

Ablt.:

Ob diese Wörter, namentlich die abgeleiteten, zusammengehören, ist zweifelhaft, da gerade da, wo diese vorkommen, das Grundwort fehlt, so daß die Anknüpfung an den PN. Beroul Marchot, Zs., 18, 431
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
namentlich wortgeographisch nicht ohne weiteres abzuweisen ist. Südfrz. berri mit -i, piem. bero mit -o, das auf -ine oder -ulo weist, trennen sich wieder von dem Nordost- und Mittelitalien umfassenden berr-; Mail. bera „Schaf“ knüpft an mail. berá belare an, bask. barro ist mit einem im Bask. ganz gewöhnlichen Wechsel von b und m aus marro 5374 entstanden. So bleibt also nur eine ziemlich enge Area, für die man kaum ein uraltes Alpenwort Schuchardt, ZVSp., 20, 235; Zs., 36, 36
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
; Jud, BDR., 3, 13
Bulletin de dialectologie romane. Bruxelles, 1909ff

Open details page for this bibliographical entry
; Densuşianu, GS., 1, 56
Grai şi suflet revista înstitutului de filologia şi folklore publicata de O. Densusianu. Bucureştĭ, 1923ff

Open details page for this bibliographical entry
, viel eher einen Lockruf Rohlfs, Zs., 45, 672
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
annehmen wird; vgl. trent. biri „Lockruf für Schafe“ Prati, AGl., 17, 398
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry
.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen